Powered By Blogger

2014年8月1日 星期五

Jennifer L. Lopez

Jennifer Lynn Lopez
(珍妮佛.林.羅培茲)
 
珍妮佛·羅培茲(1969724日-),波多黎各人,在美國本土發展,身兼演員、歌手、電視製作人、流行設計師與舞者等多職。根據網站A Socialite's Life的報導,她是好萊塢最富有的西班牙語系人物。根據由西語裔投票的 "100個最具影響力的西班牙語系人物"排行榜,她成為了美國最具影響力的西班牙語系藝人。她於20121128日,在香港舉行「Dance Again 世界巡迴演唱會」-香港站








2014/8/1 OLE OLA

Ole Ola 是今年世足的主題曲,曲調與節奏都瀰漫著濃厚的節慶氣氛,由Pitbull Claudia Leitte Jennifer Lopez 所唱,雖然我主觀認為缺少了點獨特性,不過它還是一個好聽的歌曲呢!!
Put your flags up in the sky (put them in the sky) /快高舉國旗 (在天際飛揚)
And wave them side to side (side to side) /不斷地揮舞它們(左右搖擺)
Show the world where you're from /大聲告訴全世界 你從哪來
(show them where you're from) /(讓他們瞧瞧 你是何方神聖)
Show the world we are one (one love, life) /讓全世界看見 我們肩並肩 (齊心 開始人生)

Ole ole ole ola [x4]

When the going gets tough, the tough get going /而關關難過 唯勇者行
One love, one life, one world, one fight /一股熱情 只有此生 大世界 腳足勁爭
Whole world, one night, one place, Brazil /全世界 決鬥夜晚 舞台就在 巴西競賽
Everybody put your flags in the sky and do what you feel /大伙快揮舞旗幟 照著感覺來!

It's your world, my world, our world today /今天你我 無國界
And we invite the whole world, whole world to play /邀請全世界的到來
It's your world, my world, our world today /今天你我 地球村
And we invite the whole world, whole world to play /而我們 邀請全世界

Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros /今時今日無國界
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros /讓我們 邀請全世界

Put your flags up in the sky (put them in the sky) /快高舉國旗 (在天際飛揚)
And wave them side to side (side to side) /不斷地揮舞它們(左右搖擺)
Show the world where you're from /大聲告訴全世界 你從哪來
(show them where you're from) /(讓他們瞧瞧 你是何方神聖)
Show the world we are one (one love, life) /讓全世界看見 我們肩並肩 (齊心 開始人生)

Ole ole ole ola [x4]

[Pitbull] Jenni, dale! /小珍 上場吧!

One night watch the world unite /夜晚 凝視著賽場
Two sides, one fight and a million eyes /兩方人馬 全世界注目
Full heart's gonna work so hard /全心全意 做到淋漓
Shoot, fall, the stars /摘下高遙明星
Fists raised up towards the sky /將拳頭拋向空中
Tonight watch the world unite, world unite, world unite /今夜 凝視著賽場
For the fight, fight, fight, one night /盡全力 拼到最後
Watch the world unite /全世界注視著
Two sides, one fight and a million eyes /兩方人馬 全世界注目

Hey, hey, hey, força força come and sing with me /出力出力 跟我唱到無聲力
Hey, hey, hey, allez allez come shout it out with me /霍出去 跟我一起吶喊
Hey, hey, hey, come on now /使勁地喊呀
Hey, hey, hey, come on now /快來助陣
Hey, hey, hey, hey, hey

Put your flags up in the sky (put them in the sky) /快高舉國旗 (在天際飛揚)
And wave them side to side (side to side) /不斷地揮舞它們(左右搖擺)
Show the world where you're from /大聲告訴全世界 你從哪來
(show them where you're from) /(讓他們瞧瞧 你是何方神聖)
Show the world we are one (one love, life) /讓全世界看見 我們肩並肩 (齊心 開始人生)

Ole ole ole ola [x4]

Claudia Leitte, obrigado /克勞迪婭·萊蒂 獻唱

É meu, é seu /這場盛會 你我共襄盛舉
Hoje é tudo nosso /今日我們無國界
Quando chamo o mundo inteiro pra jogar é pra mostrar que eu posso /今日好招全世界 證明自己實力
Torcer, chorar, sorrir, gritar /歡呼 淚泣 笑容 吶喊
Não importa o resultado, vamos extravasar /無論最終如何 我們都全然面對

Put your flags up in the sky (put them in the sky) /快高舉國旗 (在天際飛揚)
And wave them side to side (side to side) /不斷地揮舞它們(左右搖擺)
Show the world where you're from /大聲告訴全世界 你從哪來
(show them where you're from) /(讓他們瞧瞧 你是何方神聖)
Show the world we are one (one love, life) /讓全世界看見 我們肩並肩 (齊心 開始人生)

Ole ole ole ola [x4]
MP3下載網址
MV觀看

2014年7月30日 星期三

2014/7/31 Find you

Find you是一首抒情融合電音的好歌
找來了Matthew Koma Miriam Bryant合作
兩位的歌聲都相當特別 顯的歌曲很有特色
超好聽!!Zedd沒讓我們失望,大推!
Silent love is calling faith無聲的愛 沉靜的喚回信心
To shatter me through your hallways為了粉碎我通過你的迴廊中
Into echoes you can feel你能感觸到的所有回音
And rehearse the way you heal腦海中排練著你療癒我的樣子
Make them dance隨之起舞
Just like you如同於你
Cause you make me move因你是我人生的動力
Yeah you always make me go  Yeah 總是鼓勵我奮鬥
I'll run away with your footsteps每一步 每一腳 都隨著你的步伐
I'll build a city that dreams for two蓋個屬於我們倆的夢想之城
And if you lose yourself如果你迷失自我
I will find you我為你尋回
High on words we almost used說了好多傷人的話
We're fireworks with a wet fuse我們就像煙火中浸濕的導火線
Flying planes with paper wheels就像飛機嵌著紙輪子
To the same achilles heels都是感情的致命點
Make them dance隨之起舞
Just like you如同於你
Cause you make me move因你是我人生的動力
Yeah you always make me go  Yeah 總是鼓勵我奮鬥
I'll run away with your footsteps每一步 每一腳 都隨著你的步伐
I'll build a city that dreams for two蓋個屬於我們倆的夢想之城
And if you lose yourself如果你迷失自我
I will find you我為你尋回
Open up your skies (Turn up your night)照亮你的天空 開啟這夜晚
To the speed of light (Turn up your night)為生命點綴刺激
Put your love in lights (Turn up your night)點燃心中的愛
I will find you我會找到你
Make them dance隨之起舞
Just like you如同於你
Cause you make me move因你是我人生的動力
Yeah you always make me go  Yeah 總是鼓勵我奮鬥
Yeah you always make me go  Yeah 總是鼓勵我奮鬥
I'll run away with your footsteps每一步 每一腳 都隨著你的步伐
I'll build a city that dreams for two蓋個屬於我們倆的夢想之城
And if you lose yourself如果你迷失自我
I will find you我為你尋回
Yeah you always make me go  Yeah 總是鼓勵我奮鬥
Turn up your night點亮這夜晚
Turn up your night點亮這夜晚
Turn it up, turn it up點亮他 點亮他
I will find you我會找到你的
Make them dance隨之起舞
Just like you如同於你
Cause you make me move因你是我人生的動力
Yeah you always make me go Yeah 總是鼓勵我奮鬥
--------------------------------------------------------------------------------
MP3下載網址
Find youMV觀看

2014年7月29日 星期二

2014/7/30 I'm Yours

今天介紹由 Jason Mraz(傑森馬耶茲) 所唱的 I’ m yours
吉他帶來輕鬆的旋律,令人感覺清爽,彷彿漫步在森林中。
或許你覺得這首歌很熟悉,因為Jason Mraz就是今年唯一受邀來到金曲獎的西洋巨星。也在台上與JJ林俊傑一同表演。好聽……@@

Well you've dawned on me and you bet I felt it
我深深感受 你的出現帶給我的驚異 
I tried to be chill but you're so hot that I melted
我想抱著平常心 但你的如火熱情 令我溶化
I fell right through the cracks, and now I'm trying to get back
穿過縫隙 我墜落 我嘗試回到原來的生活
Before the cool done run out I'll be giving it my bestest
但在我熱情冷卻耗盡之前 我要對這份熱情付出我的全力
And nothing's gonna stop me so don't go with convention
沒有任何事情能阻止我 所以別嘗試用慣例說服我
(在這邊慣例則指 fools fall in love 嘗試愛情的是蠢蛋之類的話)
I reckon it's again my turn, to win some or learn some
我猜這次輪到我了 去贏得些什麼 或是學些什麼
But I won't hesitate no more, no more
但我將不再遲疑 不再遲疑
It cannot wait, I'm yours
我不能再等待 我屬於你
Well open up your minds and see like me
所以 打開你的心 像我一樣期待這份愛情
Open up your plans and damn you're free
別固守著你原本的計畫 你將自由
Look into your heart and you'll find love, love, love, love
看進你的心底 你將會找到愛情 愛情
Listen to the music of the moment people dance and sing
傾聽此刻的音樂 人們在歌舞
We're just one big family
我們其實很相近
And it's everybody's right to be loved, love, love, love, loved
愛與被愛 是每個人的權利 
So I won't hesitate no more, no more
所以 我將不在遲疑 不再遲疑
It cannot wait, I'm sure
我不能在等待 我很肯定
There's no need to complicate our time is short
別讓一切變複雜 我們沒有太多時間
This is our fate, I'm yours
這是命中註定 我將屬於你
do do do do do...
Well I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
我花了太多的時間 在鏡子前測試自己的說話方式
(原文直譯應該是檢查著自己的舌頭)
And bending over backwards just to try to see it clearer
彎腰傾身 我嘗試著想看清楚些
But my breath fogged up the glass
不過 鏡子卻被我的呼吸霧化
So I drew new face and laughed
所以 我畫了個全新的臉 開心地笑了
I guess what I've been saying is there ain't no better reason
我猜 我想說的不過是 沒有比這更好的原因
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
擺脫掉自己的虛榮心 讓一切順其自然
It's what we aim to do, our name is our virtue
這是我們該做的 成為善的化身

MP3下載網址 MP3 DOWNLOAD
MV觀賞 MV

2014年7月28日 星期一

2014/7/29

MAROON5 主唱的聲音相當迷人.
來詮釋這首歌很適合
這首歌也將分手後的心情
表達的很直接.
「失去了,才懂得珍惜」
很適合來形容這首曲子

I miss the taste of a sweeter life
我懷念那甜蜜的曾經
I miss the conversation
我想念那些真心的交流
Im searching for a song tonight
我找尋適合今夜播放的歌曲
Im changing all of the stations
我換掉了那些常聽的電台
I liked to think that we had it all
我曾享受去描繪擁有彼此後的那些時光
We drew a map to a better place
為此還畫了美麗的藍圖
But on that road I took a fall
但在路途上我卻跌了一跤
Oh baby why did you run away?
寶貝,為何你卻要跑走呢?
I was there for you
我曾在那裡等待著你
In your darkest times
在你最黑暗的時刻
I was there for you
我曾一直都在那裡陪著你
In your darkest night
在你最低潮的夜晚
But I wonder where were you
你在何方呢?我猜想著
When I was at my worst
當我在最崩潰的那刻
Down on my knees
挫折使得我不得不低頭
And you said you had my back
是你在我的背後給我無比的勇氣
So I wonder where were you
所以,你在哪裡呢?
All the roads you took came back to me
是你踏上的路途走進我的生命中
So Im following the map that leads to you
所以這次換我來走近你
The map that leads to you
那地圖引領著我去找尋你
Ain't nothing I can do
我沒有其他的辦法
The map that leads to you
因為那是最後的線索
Following, following, following to you
能找尋到你的身影
The map that leads to you
那地圖引領著我去找尋你
Ain't nothing I can do
我沒有其他的方法
The map that leads to you
因為那是最後的線索
Following, following, following
來尋回你
I hear your voice in my sleep at night
我在夢中又聽見你的聲音
Hard to resist temptation
是難以抗拒的誘惑
Cause something strange has come over me
有一股壓抑不住的情緒竄入心頭
Now I cant get over you
我無法將你從腦海中驅除
No, I just cant get over you
不,我就根本放不下你啊

MP3下載網址
"MAPS" MV觀看

2014年7月27日 星期日

2014/7/28 Shakira─Empire

今天介紹的歌曲 Empire 由 夏奇拉(Shakira) 所唱
曲調展現出夏奇拉(Shakira)強而有力的歌喉,含帶著一絲的哭腔卻仍能表現出歌曲強勁的曲風。Empire 這首歌真的毫無保留地把音樂那狂野的靈魂展現出來。
Take off all of your skin脫下全部的偽裝
I'm brave when you are free當你的自由時,我無所畏懼
Shake off all of your sins甩開你的罪過
Then give them to me將它降誅於我
Closer, let me back in靠近點,讓我回去
I wanna be yours, wanna be your hero我想成為你的、想成為你的英雄
And my heart beats我的心跳動著..

Like the empires of the world unite像這帝國無懈的團結
We are alive我們,活著
And the stars make love to the universe宇宙下星星的戀愛
You're my wildfire every single night你就是我的野火,燃燒般於每個夜晚
We are alive我們,活著 
And the stars make love to the universe宇宙下星星的戀愛
And you touch me你撫摸我
And I'm like and I'm like and I'm like我就像我就像我像那…
Hoooooo hoooooo~~~
And I'm like hoooooo hoooooo我像那…呼~~~
And I'm like hoooooo hoooooo我像那…呼~~~
And I'm like hoooooo我像那…呼~~~

I will follow you down wherever you go無論何方,我會追隨你浪跡天涯
I am, baby, I'm bound to you and do you know. 你知道嗎?我呀~寶貝,我絕對是你的
Closer, pull me in tight靠近點,把我推入你的懷裡緊抱
I wanna be yours, wanna be your hero我想成為你的、想成為你的,英雄
And my heart beats我的心跳動著..

I'm just gonna raise my head我只要去抬起我的頭
Walk up to the final edge走向到最終的邊界
And I'm gonna fall直直的墜落
I'm just gonna raise my head我只要去抬起我的頭
And hold you close更親近你的懷中
MP3下載網址 MP3 DOWNLOAD
“Empire” MV 觀看 The MV of “Empire”